As well be hanged for a sheep as for a lamb
adv. 一不做二不休
🧩 词语组成解析
as
[æs]
adv. 同样地，一样地;例如;
prep. 作为，以…的身份;如同;
conj. 像，像…一样;由于;同时，当…时;尽管;
n. 阿斯（古罗马重量单位，约373克）;
well
[wɛl]
adv. 好;很;好意地;高高兴兴地;
adj. 健康的;井的;良好的;恰当的;
int. （用于表示惊讶，疑虑，接受等）;
n. 泉;源泉;水井;
vi. （液体）涌出;流出;涌流;涌上;
vt. 涌出，喷出;
be
[bi]
v. 是;有，存在;做，成为;发生;
aux. 用来表示某人或某物即主语本身，用来表示某人或某物属于某一群体或有某种性质;
hanged
[[hæŋd]]
hang的过去式和过去分词
for
[fɚ]
prep. 为，为了;倾向于;关于;当作;
conj. 因为，由于;
🗣️ 情景例句
You drive a hard bargain.
你真会讲价。
'Tis the early bird that catches the worm.
早起的鸟先得虫；捷足先登。
It's only three hundred pounds. But, of course, it's not as good as the expensive one.
它只要300英镑。但是，它当然没有价钱高那种好。